Art. 9
Per le finalità di cui all' articolo 1, nello stato di previsione della spesa del bilancio pluriennale per gli anni 1986-1988 e del bilancio per l' anno 1986, viene istituito << per memoria >> al Titolo I - Sezione V - Rubrica n. 7 - Categoria IV - il capitolo 2711 con la denominazione: << Contributi - una tantum - alle imprese operanti nel settore della pesca marittima e dell' acquacoltura in acqua marine, salmastre e lagunari che per effetto di calamità naturali o di eccezionali avversità atmosferiche abbiano perduto tutto o parte del seme, del novellame e del prodotto finito >>.
Per le finalità di cui all' articolo 3, nello stato di previsione della spesa del bilancio pluriennale per gli anni 1986- 1988 e del bilancio per l' anno 1986, viene istituito << per memoria >> al Titolo I - Sezione V - Rubrica n. 7 - Categoria XI - il capitolo 7941 con la denominazione: << Contributi in conto capitale a favore delle imprese operanti nel settore della pesca marittima e dell' acquacoltura in acqua marine, salmastre e lagunari per il ripristino degli impianti e dei mezzi distrutti o danneggiati a seguito di calamità naturali o di eccezionali avversità atmosferiche >>.
Art. 10
Per gli oneri previsti dagli articoli 6 e 7, lettera a), nello stato di previsione della spesa del bilancio pluriennale per gli anni 1986-1988 e del bilancio per l' anno 1986, viene istituito al Titolo I - Sezione V - Rubrica n. 7 - Categoria IV - il capitolo 2712 con la denominazione: << Contributi straordinari alle imprese operanti nel settore della pesca marittima e della acquacoltura in acque marine, salmastre e lagunari danneggiate dalla mareggiata del 24 settembre 1984 per la perdita del seme, del novellame e del prodotto finito >> e con lo stanziamento, in termini sia di competenza che di cassa, di lire 1.250 milioni per l' anno 1986.
Per gli oneri previsti dagli articoli 6 e 7, lettera b), nello stato di previsione della spesa del bilancio pluriennale per gli anni 1986-1988 e del bilancio per l' anno 1986, è istituito al Titolo II - Sezione V - Rubrica n. 7 - Categoria XI - il capitolo 7942 con la denominazione: << Contributi in conto capitale sugli investimenti diretti al ripristino dell' efficienza produttiva a favore delle imprese operanti nel settore della pesca marittima e dell' acquacoltura in acque marine, salmastre e lagunari danneggiate dalla mareggiata del 24 settembre 1984 >> e con lo stanziamento, in termini sia di competenza che di cassa, di lire 1.250 milioni per l' anno 1986.
All' onere complessivo di lire 2.500 milioni previsto dai precedenti commi si fa fronte con il finanziamento straordinario dello Stato di cui all' articolo 6.
A tal fine, nello stato di previsione dell' entrata del bilancio pluriennale per gli anni 1986-1988 e del bilancio per l' anno 1986, è istituito al Titolo II - Rubrica n. 1 - Categoria X - il capitolo 628 con la denominazione: << Acquisizione di fondi per l' attuazione di interventi a favore delle imprese danneggiate dalla mareggiata del 24 settembre 1984 >> e con lo stanziamento, in termini sia di competenza che di cassa, di lire 2.500 milioni per l' anno 1986.