﻿<html xmlns:nir="http://www.normeinrete.it/nir/2.1/" xmlns:dsp="http://www.normeinrete.it/nir/disposizioni/2.1/" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:h="http://www.w3.org/HTML/1998/html4"><head><META http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8"><title></title></head><body style="font-family:decima; font-size: 1.2em;"><p>Legge regionale 23 giugno 1980

      , n. 14 - TESTO VIGENTE dal 15/07/2010</p><p style="text-align: justify;"><strong>Istituzione delle Unità Locali dei  Servizi  Sanitari  e Socio - assistenziali.</strong></p>Note riguardanti modifiche apportate all’intera legge:<p style="text-align: justify;"><strong>1 
    </strong> Articolo 16 bis aggiunto da art. 2, primo comma, L. R. 55/1983</p><p style="text-align: justify;"><strong>2 
    </strong> Articolo 16 ter aggiunto da art. 2, primo comma, L. R. 55/1983</p><p style="text-align: justify;"><strong>3 
    </strong> Articolo 16 quater aggiunto da art. 2, primo comma, L. R. 55/1983</p><p style="text-align: justify;"><strong>4 
    </strong> Articolo 16 quinquies aggiunto da art. 2, primo comma, L. R. 55/1983</p><p style="text-align: justify;"><strong>5 
    </strong> Partizione di cui fa parte l'art. 3, abrogata da art. 1, comma 1, L. R. 11/2010</p><p style="text-align: center;"><span style="font-weight:bold;">TITOLO I</span><p style="text-align: center;"><span style="font-style:italic; ">Disposizioni preliminari e generali</span></p><p style="text-align: center;"><span style="font-weight:bold;">Art.   1</span><p style="text-align: center;"><span style="font-style:italic; "></span></p><p style="text-align: justify;">In armonia con  le  forme  fondamentali  della  legge  23 dicembre 1978, n. 833, la Regione promuove, in concorso  con lo Stato, le Provincie ed i Comuni,   un' organica  politica per la gestione coordinata ed integrata delle funzioni e dei servizi sanitari e socio  -  assistenziali,  ispirandosi  ai seguenti principi:<p style="text-align: justify;">- uguaglianza di tutti i  cittadini  nella  fruizione  delle   prestazioni  sanitarie  e   socio   -   assistenziali   ed   eliminazione di ogni forma di emarginazione  degli  utenti   dei servizi;</p><p style="text-align: justify;">- ampia partecipazione dei cittadini, delle forze sociali  e   degli enti territoriali;</p><p style="text-align: justify;">- caratterizzazione in  senso  preventivo  degli  interventi   socio - sanitari  attraverso   l' esercizio  di  tutte  le   attività preordinate alla salvaguardia   dell' integrità   sociale e psico - fisica dei cittadini ed  alla  rimozione   delle cause che possano attentare a tale integrità;</p><p style="text-align: justify;">- unità  e  globalità  degli  interventi  da   realizzarsi   attraverso la integrazione ed il coordinamento fra tutti i   servizi sanitari ed  assistenziali  e  ricomposizione  dei   momenti di prevenzione, cura e riabilitazione;</p><p style="text-align: justify;">- il più ampio sviluppo ed articolazione delle attività di   prevenzione  a  tutti  i  livelli     dell' organizzazione   sociale, civile e produttiva;</p><p style="text-align: justify;">- il più  ampio  decentramento  territoriale  dei  servizi,   compatibilmente con il livello funzionale degli stessi.</p></p><p style="text-align: justify;">La Regione ritiene, altresì, fondamentale la  diffusione di tutte le informazioni utili  per  la  promozione  di  una adeguata educazione socio - sanitaria, al fine  di  favorire nel  cittadino   l' affermarsi  di   una   coscienza   socio - sanitaria a tutti i livelli dell' organizzazione sociale e civile.</p></p><p style="text-align: center;"><span style="font-weight:bold;">Art.   2</span><p style="text-align: center;"><span style="font-style:italic; "></span></p><p style="text-align: justify;">Per   il   conseguimento   degli   obiettivi,   di    cui all' articolo precedente, in attuazione   dell' articolo  11 della legge 23 dicembre 1978, n. 833,  il  territorio  della regione è suddiviso in zone i cui ambiti  sono  delimitati, in  base  ai  criteri  di  cui  ai  commi  primo  e  secondo dell' articolo 14 della  medesima  legge,  con  decreto  del Presidente della Giunta regionale, su conforme deliberazione della stessa, sentiti i Comuni interessati e  previo  parere delle   Province,   sentita   la   Commissione    consiliare competente.</p><p style="text-align: justify;">Per la consultazione dei Comuni  e  delle  Province  deve essere concesso un termine non inferiore a 45 giorni.</p><p style="text-align: justify;">Al   fine   di   assicurare   la   rispondenza   con   la programmazione regionale, gli  ambiti  territoriali  possono essere modificati con lo stesso procedimento di cui ai commi precedenti  con  effetto   dall' inizio  del   triennio   di validità del piano sanitario regionale, anche  su  motivata richiesta dei Comuni interessati.</p><p style="text-align: justify;">In ogni zona socio - sanitaria è  istituita   un' unità sanitaria locale, nella quale, fino   all' attuazione  della riforma dell' assistenza sociale, trovano  coordinamento  ed integrazione i servizi socio - assistenziali del territorio.</p><p style="text-align: justify;">La unità sanitaria locale è lo strumento operativo  dei Comuni, singoli od associati, delle Comunità montane  e  di quella collinare.</p><p style="text-align: justify;">La delimitazione dei distretti scolastici sarà adeguata, di  norma,  agli  ambiti  territoriali  delle   zone   socio - sanitarie.</p><p style="text-align: justify;">In armonia con la legge 8 aprile 1976, n. 278, il  Comune può  stabilire  forme  di   partecipazione   dei   consigli circoscrizionali,   all' attività  delle  unità  sanitarie locali e, quando il territorio di queste coincide con quello delle   circoscrizioni,   può   attribuire   ai    consigli circoscrizionali  poteri  che  sono  loro  conferiti   dalla presente legge.</p><p style="text-align: justify;">Nella  prima  applicazione  della   presente   legge   la suddivisione del territorio regionale di cui al primo  comma viene determinata con decreto del  Presidente  della  Giunta regionale, su conforme deliberazione della  stessa,  tenendo conto dei voti già formulati dagli Enti Locali Territoriali in sede di consultazione  sulla  deliberazione  giuntale  1 agosto 1979 concernente gli ambiti territoriali delle Unità Sanitarie Locali nella regione Friuli - Venezia Giulia.</p><p style="text-align: justify;">Dopo il primo  triennio  di  funzionamento  delle  Unità Sanitarie  Locali  è  fatto  obbligo  di   procedere   alla verifica, previa  consultazione  della  delimitazione  degli ambiti territoriali per le eventuali  modificazioni  che  si ritenessero necessarie, da adottarsi secondo i commi  primo, secondo e terzo del presente articolo.</p></p></p><p style="text-align: center;"><span style="font-weight:bold;">TITOLO II</span><p style="text-align: center;"><span style="font-style:italic; ">Aspetti istituzionali per la gestionedelle unità locali di servizi</span></p><a name="art3"></a><p style="text-align: center;"><strong>Art.   3</strong></p><p style="text-align: center;">( ABROGATO )</p><p><span style="">(1)</span><span style="">(2)</span><span style="">(3)</span></p>Note:<p style="text-align: justify;"><strong>1 
    </strong> Articolo sostituito da art. 1, primo comma, L. R. 55/1983</p><p style="text-align: justify;"><strong>2 
    </strong> Articolo sostituito da art. 10, primo comma, L. R. 17/1985</p><p style="text-align: justify;"><strong>3 
    </strong> Articolo abrogato da art. 18, primo comma, L. R. 29/1986</p><a name="art4"></a><p style="text-align: center;"><strong>Art.   4</strong></p><p style="text-align: center;">( ABROGATO )</p><p><span style="">(1)</span></p>Note:<p style="text-align: justify;"><strong>1 
    </strong> Articolo abrogato da art. 18, primo comma, L. R. 29/1986</p><a name="art5"></a><p style="text-align: center;"><strong>Art.   5</strong></p><p style="text-align: center;">( ABROGATO )</p><p><span style="">(1)</span></p>Note:<p style="text-align: justify;"><strong>1 
    </strong> Articolo abrogato da art. 18, primo comma, L. R. 29/1986</p><a name="art6"></a><p style="text-align: center;"><strong>Art.   6</strong></p><p style="text-align: center;">( ABROGATO )</p><p><span style="">(3)</span></p>Note:<p style="text-align: justify;"><strong>1 
    </strong> Primo comma sostituito da art. 1, primo comma, L. R. 39/1985</p><p style="text-align: justify;"><strong>2 
    </strong> Secondo comma sostituito da art. 1, secondo comma, L. R. 39/1985</p><p style="text-align: justify;"><strong>3 
    </strong> Articolo abrogato da art. 18, primo comma, L. R. 29/1986</p><a name="art7"></a><p style="text-align: center;"><strong>Art.   7</strong></p><p style="text-align: center;">( ABROGATO )</p><p><span style="">(2)</span></p>Note:<p style="text-align: justify;"><strong>1 
    </strong> Ottavo comma sostituito da art. 2, primo comma, L. R. 39/1985</p><p style="text-align: justify;"><strong>2 
    </strong> Articolo abrogato da art. 18, primo comma, L. R. 29/1986</p><a name="art8"></a><p style="text-align: center;"><strong>Art.   8</strong></p><p style="text-align: center;">( ABROGATO )</p><p><span style="">(1)</span><span style="">(2)</span><span style="">(3)</span></p>Note:<p style="text-align: justify;"><strong>1 
    </strong> Articolo sostituito da art. 3, primo comma, L. R. 39/1985</p><p style="text-align: justify;"><strong>2 
    </strong> Integrata la disciplina dell'articolo da art. 4, primo comma, L. R. 39/1985</p><p style="text-align: justify;"><strong>3 
    </strong> Articolo abrogato da art. 18, primo comma, L. R. 29/1986</p><a name="art9"></a><p style="text-align: center;"><strong>Art.   9</strong></p><p style="text-align: center;">( ABROGATO )</p><p><span style="">(1)</span></p>Note:<p style="text-align: justify;"><strong>1 
    </strong> Articolo abrogato da art. 18, primo comma, L. R. 29/1986</p><a name="art10"></a><p style="text-align: center;"><strong>Art.  10</strong></p><p style="text-align: center;">( ABROGATO )</p><p><span style="">(2)</span></p>Note:<p style="text-align: justify;"><strong>1 
    </strong> Parole sostituite al primo comma da art. 44, primo comma, L. R. 42/1983</p><p style="text-align: justify;"><strong>2 
    </strong> Articolo abrogato da art. 18, primo comma, L. R. 29/1986</p><a name="art11"></a><p style="text-align: center;"><strong>Art.  11</strong></p><p style="text-align: center;">( ABROGATO )</p><p><span style="">(2)</span><span style="">(3)</span></p>Note:<p style="text-align: justify;"><strong>1 
    </strong> Parole soppresse al secondo comma da art. 6, primo comma, L. R. 16/1981</p><p style="text-align: justify;"><strong>2 
    </strong> Integrata la disciplina dell'articolo da art. 1, L. R. 2/1981 nel testo modificato da art. 1, L. R. 40/1981</p><p style="text-align: justify;"><strong>3 
    </strong> Articolo abrogato da art. 18, primo comma, L. R. 29/1986</p><a name="art12"></a><p style="text-align: center;"><strong>Art.  12</strong></p><p style="text-align: center;">( ABROGATO )</p><p><span style="">(1)</span></p>Note:<p style="text-align: justify;"><strong>1 
    </strong> Articolo abrogato da art. 18, primo comma, L. R. 29/1986</p><a name="art13"></a><p style="text-align: center;"><strong>Art.  13</strong></p><p style="text-align: center;">( ABROGATO )</p><p><span style="">(1)</span></p>Note:<p style="text-align: justify;"><strong>1 
    </strong> Articolo abrogato da art. 18, primo comma, L. R. 29/1986</p><a name="art14"></a><p style="text-align: center;"><strong>Art.  14</strong></p><p style="text-align: center;">( ABROGATO )</p><p><span style="">(1)</span></p>Note:<p style="text-align: justify;"><strong>1 
    </strong> Articolo abrogato da art. 18, primo comma, L. R. 29/1986</p><a name="art15"></a><p style="text-align: center;"><strong>Art.  15</strong></p><p style="text-align: center;">( ABROGATO )</p><p><span style="">(1)</span></p>Note:<p style="text-align: justify;"><strong>1 
    </strong> Articolo abrogato da art. 12, primo comma, L. R. 35/1982 con effetto dal 31 dicembre 1981.</p><a name="art16"></a><p style="text-align: center;"><strong>Art.  16</strong></p><p style="text-align: center;">( ABROGATO )</p><p><span style="">(1)</span></p>Note:<p style="text-align: justify;"><strong>1 
    </strong> Articolo abrogato da art. 18, primo comma, L. R. 29/1986</p><a name="art16bis"></a><p style="text-align: center;"><strong>Art.  16 bis</strong></p><p style="text-align: center;">( ABROGATO )</p><p><span style="">(1)</span><span style="">(2)</span></p>Note:<p style="text-align: justify;"><strong>1 
    </strong> Articolo aggiunto da art. 2, primo comma, L. R. 55/1983</p><p style="text-align: justify;"><strong>2 
    </strong> Articolo abrogato dal combinato disposto degli articoli 11 e 16, secondo comma, L.R. 17/85.</p><a name="art16ter"></a><p style="text-align: center;"><strong>Art.  16 ter</strong></p><p style="text-align: center;">( ABROGATO )</p><p><span style="">(1)</span><span style="">(2)</span></p>Note:<p style="text-align: justify;"><strong>1 
    </strong> Articolo aggiunto da art. 2, primo comma, L. R. 55/1983</p><p style="text-align: justify;"><strong>2 
    </strong> Articolo abrogato dal combinato disposto degli articoli 12 e 16, secondo comma, L.R. 17/85.</p><a name="art16qua"></a><p style="text-align: center;"><strong>Art.  16 quater</strong></p><p style="text-align: center;">( ABROGATO )</p><p><span style="">(1)</span><span style="">(2)</span></p>Note:<p style="text-align: justify;"><strong>1 
    </strong> Articolo aggiunto da art. 2, primo comma, L. R. 55/1983</p><p style="text-align: justify;"><strong>2 
    </strong> Articolo abrogato dal combinato disposto degli articoli 13 e 16, secondo comma, L.R. 17/85.</p><a name="art16qui"></a><p style="text-align: center;"><strong>Art.  16 quinquies</strong></p><p style="text-align: center;">( ABROGATO )</p><p><span style="">(1)</span><span style="">(2)</span></p>Note:<p style="text-align: justify;"><strong>1 
    </strong> Articolo aggiunto da art. 2, primo comma, L. R. 55/1983</p><p style="text-align: justify;"><strong>2 
    </strong> Articolo abrogato dal combinato disposto degli articoli 14 e 16, secondo comma, L.R. 17/85.</p><a name="art17"></a><p style="text-align: center;"><strong>Art.  17</strong></p><p style="text-align: center;">( ABROGATO )</p><p><span style="">(1)</span><span style="">(2)</span></p>Note:<p style="text-align: justify;"><strong>1 
    </strong> Articolo sostituito da art. 1, primo comma, L. R. 60/1980</p><p style="text-align: justify;"><strong>2 
    </strong> Articolo abrogato da art. 16, secondo comma, L. R. 17/1985</p><a name="art18"></a><p style="text-align: center;"><strong>Art.  18</strong></p><p style="text-align: center;">( ABROGATO )</p><p><span style="">(2)</span></p>Note:<p style="text-align: justify;"><strong>1 
    </strong> Terzo comma sostituito da art. 2, primo comma, L. R. 60/1980</p><p style="text-align: justify;"><strong>2 
    </strong> Articolo abrogato da art. 16, secondo comma, L. R. 17/1985</p><a name="art19"></a><p style="text-align: center;"><strong>Art.  19</strong></p><p style="text-align: center;">( ABROGATO )</p><p><span style="">(1)</span></p>Note:<p style="text-align: justify;"><strong>1 
    </strong> Articolo abrogato da art. 1, comma 1, L. R. 11/2010</p><a name="art20"></a><p style="text-align: center;"><strong>Art.  20</strong></p><p style="text-align: center;">( ABROGATO )</p><p><span style="">(1)</span></p>Note:<p style="text-align: justify;"><strong>1 
    </strong> Articolo abrogato da art. 16, secondo comma, L. R. 17/1985</p></p><p style="text-align: center;"><span style="font-weight:bold;">TITOLO III</span><p style="text-align: center;"><span style="font-style:italic; ">Norme per l' esercizio di funzioniin materia di assistenza sociale</span></p><p style="text-align: center;"><span style="font-weight:bold;">Art.  21</span><p style="text-align: center;"><span style="font-style:italic; "></span></p><p style="text-align: justify;">In  attesa  della  legge  di  riforma  della   assistenza pubblica ed in attuazione degli articoli 11 e 15 della legge 23 dicembre 1978, n. 833, i  Comuni  possono  delegare  alla unità sanitaria locale di appartenenza le funzioni relative ai servizi sociali.</p><p style="text-align: justify;">L' Assemblea generale dell' Unità Sanitaria  Locale,  di cui al  precedente  articolo  3,  individua,  in  base  alle esigenze locali, quali  tra  le  funzioni  delegate  possono essere esercitate dalla Unità Sanitaria Locale.</p></p><p style="text-align: center;"><span style="font-weight:bold;">Art.  22</span><p style="text-align: center;"><span style="font-style:italic; "></span></p><p style="text-align: justify;">A decorrere  dalla  data  di  costituzione  delle  Unità Sanitarie  Locali   i   Comuni   provvedono   a   trasferire all' Unità  Sanitaria   Locale   le   risorse   finanziarie destinate ai  servizi  sociali  di  cui   all' articolo  21, nell' ammontare corrispondente alle  risorse  destinate  dai singoli  Comuni  ai  suddetti   servizi,   come   risultanti dall' ultimo conto consuntivo.</p><p style="text-align: justify;">L' Assemblea generale propone annualmente  ai  Comuni  la revisione della quota di finanziamento al fine di assicurare il livello dei servizi e  di  perequare  le  situazioni  dei diversi enti interessati.</p><p style="text-align: justify;">La gestione  dei  servizi  sociali  è  assicurata  anche mediante altre entrate  aggiuntive,  restando  esclusa  ogni possibile utilizzazione del fondo sanitario nazionale di cui agli articoli 51 e 69 della legge 23 dicembre 1978, n. 833.</p></p><p style="text-align: center;"><span style="font-weight:bold;">Art.  23</span><p style="text-align: center;"><span style="font-style:italic; "></span></p><p style="text-align: justify;">I Comuni, per i fini di cui al primo comma dell' articolo 21, mettono a disposizione dell' Unità Sanitaria Locale  il personale, i beni mobili ed immobili  destinati  ai  servizi sociali alla data di entrata in vigore della presente legge.</p><p style="text-align: justify;">All' individuazione del personale e dei beni  di  cui  al precedente comma provvede il Comune  interessato   d' intesa con il Comitato di gestione dell' unità sanitaria locale.</p></p></p><p style="text-align: center;"><span style="font-weight:bold;">TITOLO IV</span><p style="text-align: center;"><span style="font-style:italic; ">Norme transitorie e finali</span></p><p style="text-align: center;"><span style="font-weight:bold;">Art.  24</span><p style="text-align: center;"><span style="font-style:italic; "><p><span style="">(1)</span></p></span></p><p style="text-align: justify;">La Giunta regionale indice  l' elezione  delle  Assemblee delle Unità Sanitarie Locali entro 30 giorni  dall' entrata in vigore della presente legge.</p><p style="text-align: justify;">Le Assemblee, una volta verificata  la  propria  regolare composizione,  eleggono  i  componenti   del   Comitato   di gestione, entro 45 giorni   dall' entrata  in  vigore  della presente legge.</p><p style="text-align: justify;">Avuta comunicazione delle  elezioni  degli  organi  delle Unità  Sanitarie  Locali  di  cui   all' articolo  3  della presente legge, il Presidente della Giunta regionale, previa deliberazione  della  Giunta  stessa  costituisce  entro  15 giorni le Unità Sanitarie Locali  con  proprio  decreto  ai sensi e per gli effetti degli articoli 61 e 66  della  legge 23 dicembre 1978, n. 833.</p><p style="text-align: justify;">Con lo stesso provvedimento il  Presidente  della  Giunta regionale adotta le disposizioni relative  al  trasferimento ai Comuni, in modo graduale ove  necessario,  perché  siano attribuite alle Unità Sanitarie Locali, delle funzioni  dei beni mobili ed immobili e delle attrezzature degli  enti  ed istituti di cui all' articolo 66, comma primo, lettere a)  e b), della predetta legge n. 833.</p><p style="text-align: justify;">Con lo stesso atto provvede  altresì  allo  scioglimento entro il 31 dicembre 1980 dei  Consigli  di  Amministrazione degli Enti ospedalieri e dei Consorzi socio  -  sanitari  di cui alla legge regionale 12 dicembre 1972, n. 58.</p><p style="text-align: justify;">Con lo stesso provvedimento il  Presidente  della  Giunta regionale,  adotta,  altresì,  anche   in   riferimento   a normative    specifiche,    le     disposizioni     relative all' utilizzazione del personale e alla gestione finanziaria dei servizi,  ai  sensi   dell' articolo  61,  comma  terzo, lettere b) e c), della legge 23 dicembre 1978, n. 833.</p><p style="text-align: justify;">Il decreto del Presidente della Giunta regionale  di  cui ai commi precedenti è atto definitivo.</p><p style="text-align: justify;">Tutte le norme regionali in  contrasto  con  la  presente legge sono abrogate.<p><span style="">(2)</span><span style="">(3)</span></p></p>Note:<p style="text-align: justify;"><strong>1 
    </strong> Integrata la disciplina dell'articolo da art. 1, L. R. 2/1981</p><p style="text-align: justify;"><strong>2 
    </strong> Ottavo comma sostituito da art. 1, terzo comma, L. R. 2/1981</p><p style="text-align: justify;"><strong>3 
    </strong> Ottavo comma abrogato da art. 1, primo comma, L. R. 40/1981</p><p style="text-align: justify;"><strong>4 
    </strong> Nono comma abrogato da art. 1, L. R. 40/1981</p></p><p style="text-align: center;"><span style="font-weight:bold;">Art.  25</span><p style="text-align: center;"><span style="font-style:italic; "></span></p><p style="text-align: justify;">Ai soli fini degli adempimenti di cui  al  comma  settimo dell' articolo 6 della presente legge,  qualora  il  Sindaco non sia stato ancora eletto si provvede in conformità  alla norma contenuta nel quinto comma dell' articolo 5 del    DPR 16 maggio 1960, n. 570.</p></p></p></body></html>