﻿<html xmlns:nir="http://www.normeinrete.it/nir/2.1/" xmlns:dsp="http://www.normeinrete.it/nir/disposizioni/2.1/" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:h="http://www.w3.org/HTML/1998/html4"><head><META http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8"><title></title></head><body style="font-family:decima; font-size: 1.2em;"><p>Legge regionale 22 dicembre 1971

      , n. 57 - TESTO VIGENTE dal 05/06/2025</p><p style="text-align: justify;"><strong>Disposizioni speciali in materia di finanza regionale.</strong></p><p style="text-align: center;"><span style="font-weight:bold;">Art. 5</span><p style="text-align: center;"><span style="font-style:italic; "><p><span style="">(3)</span><span style="">(4)</span><span style="">(29)</span></p></span></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-weight:bold;">1.</span> L' Amministrazione regionale ha facoltà  di disporre la cessione gratuita di terreni, edifici, alloggi e locali compresi nel patrimonio disponibile regionale e non utilizzabili per gli scopi indicati dall'articolo 1 della legge regionale 20 gennaio 1971, n. 2, a favore di Enti strumentali della Regione, enti del Servizio sanitario regionale, di cui all'articolo 3 della legge regionale 16 ottobre 2014, n. 17 (Riordino dell'assetto istituzionale e organizzativo del Servizio sanitario regionale e norme in materia di programmazione sanitaria e sociosanitaria), Province, Comuni, Istituti autonomi per le case popolari e Università  degli studi della regione, purché da parte dei cessionari sia assunto l'obbligo di utilizzare i beni ceduti per finalità di pubblico interesse, nei modi che sono precisati negli atti di cessione. Gli atti di cessione prevedono altresì i termini di rendicontazione delle modalità di utilizzo per finalità di pubblico di interesse.<p><span style="">(5)</span><span style="">(13)</span><span style="">(14)</span><span style="">(18)</span><span style="">(22)</span><span style="">(26)</span></p></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-weight:bold;">1.1. </span>Nel rispetto dei principi di adeguatezza e sussidiarietà e al fine di consentire la valorizzazione e l'ottimale gestione degli immobili ceduti, l'Amministrazione regionale ha facoltà di disporre la cessione gratuita ai soggetti indicati al comma 1 anche per utilizzi che prevedano forme di cooperazione tra pubblico e privato.<p><span style="">(27)</span></p></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-weight:bold;">1 bis. </span>L'Amministrazione regionale è autorizzata a costituire a titolo gratuito su beni immobili compresi nel patrimonio regionale diritti reali di servitù e di superficie a favore dei soggetti e con gli obblighi di utilizzo di cui al comma 1.<p><span style="">(8)</span><span style="">(33)</span></p></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-weight:bold;">1 ter. </span>Qualora i beni di cui al comma 1 non vengano più utilizzati per finalità di interesse pubblico, i beni stessi sono retrocessi al patrimonio regionale, ovvero, su autorizzazione della Giunta regionale, possono essere alienati dall'ente proprietario con l'obbligo di trasferire al bilancio regionale il ricavato della vendita al netto dei costi sostenuti dall'ente medesimo per le addizioni e gli interventi di straordinaria manutenzione effettuati. La Giunta regionale, su richiesta del cessionario, può autorizzare l'utilizzo di tutto o di parte del ricavato della vendita per l'acquisto di un nuovo immobile, o per la ristrutturazione, ampliamento, adeguamento, manutenzione straordinaria di altro immobile di proprietà del cessionario, a condizione che, conclusi gli eventuali lavori, quest'ultimo immobile sia destinato a finalità di pubblico interesse per le quali i beni alienati sono stati ceduti al cessionario ai sensi del comma 1. Il concessionario ha l'obbligo di trasferire al bilancio regionale l'ammontare dell'eventuale conguaglio percepito, al netto dei costi sostenuti.<p><span style="">(11)</span><span style="">(15)</span><span style="">(30)</span></p></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-weight:bold;">1 quater. </span> I beni di cui al comma 1, su autorizzazione della Giunta regionale, possono altresì essere ceduti in permuta con altri beni purché la permuta risulti necessaria per il perseguimento delle finalità di interesse pubblico individuate nell'atto. Il cessionario ha l'obbligo di trasferire al bilancio regionale l'ammontare dell'eventuale conguaglio percepito, al netto dei costi sostenuti per la permuta.<p><span style="">(12)</span><span style="">(16)</span></p></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-weight:bold;">2.</span> Il trasferimento dei beni di cui al comma 1 e la costituzione dei diritti reali di cui al comma 1 bis avviene con decreto del Direttore regionale degli affari finanziari e del patrimonio, previa deliberazione della Giunta regionale.<p><span style="">(9)</span></p></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-weight:bold;">3.</span> Il decreto di cui al comma 2 ed il relativo verbale di consegna costituiscono titolo per la trascrizione immobiliare, l'intavolazione e le volture catastali del diritto di proprietà dei beni trasferiti e dei diritti reali costituiti.<p><span style="">(10)</span></p></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-weight:bold;">3 bis. </span>La Giunta regionale, su richiesta dei soggetti indicati al comma 1, può autorizzare il cambio della finalità di interesse pubblico precisata negli atti di cessione.<p><span style="">(28)</span></p></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-weight:bold;">4.</span> Ai soggetti indicati nel comma 1 ed agli organismi strumentali della Regione, nonché alle Amministrazioni statali i medesimi beni immobili possono venir concessi anche in comodato ovvero in uso gratuito.<p><span style="">(17)</span><span style="">(23)</span></p></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-weight:bold;">5.</span>L' Amministrazione regionale è autorizzata altresì a concedere in uso, con particolari agevolazioni, terreni, edifici e locali di proprietà dell'Amministrazione stessa ad enti, associazioni, società sportive iscritte nel Registro nazionale delle associazioni e società sportive dilettantistiche, tenuto dal CONI ed istituzioni che svolgano una funzione di interesse regionale in campo sociale, culturale, sportivo ed assistenziale.<p><span style="">(6)</span><span style="">(19)</span><span style="">(20)</span><span style="">(31)</span></p></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-weight:bold;">5 bis.</span> Per la concessione in uso temporaneo dei beni immobili di cui al comma 5 e di cui all'articolo 9 bis, comma 1, l'Amministrazione regionale adotta apposito regolamento, sentita la competente Commissione consiliare.<p><span style="">(7)</span><span style="">(24)</span></p></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-weight:bold;">5 bis 1. </span>Le disposizioni di cui ai commi 4 e 5 trovano applicazione anche a favore di soggetti pubblici o enti strumentali degli stessi, sulla base di protocolli d'intesa, convenzioni o accordi, comunque denominati, volti ad esercitare funzioni di competenza regionale.<p><span style="">(21)</span></p></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-weight:bold;">5 bis.1.1 </span>Le disposizioni di cui ai commi 4 e 5 trovano applicazione anche a favore di istituzioni scolastiche di ogni ordine e grado, sia pubbliche che private, a fronte di eventi giudicati di particolare rilevanza regionale.<p><span style="">(32)</span></p></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-weight:bold;">5 bis 2. </span>Le agevolazioni di cui al presente articolo sono concesse nel rispetto di quanto previsto negli articoli 107 e 108 del trattato sul funzionamento dell'Unione europea a titolo di aiuti di de minimis.</p>Note:<p style="text-align: justify;"><strong>1 
    </strong> Aggiunti dopo il primo comma 2 commi da art. 1, comma 1, L. R. 54/1990</p><p style="text-align: justify;"><strong>2 
    </strong> Parole sostituite al secondo comma da art. 106, comma 1, L. R. 47/1993</p><p style="text-align: justify;"><strong>3 
    </strong> Articolo sostituito da art. 30, comma 15, L. R. 10/1997 con effetto, ex articolo 32 della medesima legge, dall' 1 gennaio 1997.</p><p style="text-align: justify;"><strong>4 
    </strong> Integrata la disciplina dell'articolo da art. 19, comma 1, L. R. 23/1997</p><p style="text-align: justify;"><strong>5 
    </strong> Parole aggiunte al comma 1 da art. 8, comma 106, L. R. 2/2000</p><p style="text-align: justify;"><strong>6 
    </strong> Parole aggiunte al comma 5 da art. 8, comma 107, L. R. 2/2000</p><p style="text-align: justify;"><strong>7 
    </strong> Comma 5 bis aggiunto da art. 15, comma 7, L. R. 13/2000</p><p style="text-align: justify;"><strong>8 
    </strong> Comma 1 bis aggiunto da art. 9, comma 56, L. R. 3/2002</p><p style="text-align: justify;"><strong>9 
    </strong> Parole aggiunte al comma 2 da art. 9, comma 57, L. R. 3/2002</p><p style="text-align: justify;"><strong>10 
    </strong> Parole aggiunte al comma 3 da art. 9, comma 58, L. R. 3/2002</p><p style="text-align: justify;"><strong>11 
    </strong> Comma 1 ter aggiunto da art. 8, comma 63, L. R. 1/2003</p><p style="text-align: justify;"><strong>12 
    </strong> Comma 1 quater aggiunto da art. 8, comma 63, L. R. 1/2003</p><p style="text-align: justify;"><strong>13 
    </strong> Comma 1 interpretato da art. 7, comma 45, L. R. 1/2004</p><p style="text-align: justify;"><strong>14 
    </strong> Parole aggiunte al comma 1 da art. 9, comma 3, L. R. 2/2006</p><p style="text-align: justify;"><strong>15 
    </strong> Parole aggiunte al comma 1 ter da art. 14, comma 21, lettera a), L. R. 17/2008</p><p style="text-align: justify;"><strong>16 
    </strong> Parole aggiunte al comma 1 quater da art. 14, comma 21, lettera b), L. R. 17/2008</p><p style="text-align: justify;"><strong>17 
    </strong> Parole aggiunte al comma 4 da art. 14, comma 15, lettera a), L. R. 12/2009</p><p style="text-align: justify;"><strong>18 
    </strong> Integrata la disciplina del comma 1 da art. 13, comma 21, L. R. 12/2010</p><p style="text-align: justify;"><strong>19 
    </strong> Comma 5 interpretato da art. 13, comma 1, L. R. 11/2011</p><p style="text-align: justify;"><strong>20 
    </strong> Vedi la disciplina transitoria del comma 5, stabilita  da art. 14, comma 1, L. R. 17/2011</p><p style="text-align: justify;"><strong>21 
    </strong> Comma 5 bis 1 aggiunto da art. 16, comma 11, L. R. 18/2011</p><p style="text-align: justify;"><strong>22 
    </strong> Parole aggiunte al comma 1 da art. 11, comma 5, lettera a), L. R. 27/2014</p><p style="text-align: justify;"><strong>23 
    </strong> Parole aggiunte al comma 4 da art. 11, comma 5, lettera b), L. R. 27/2014</p><p style="text-align: justify;"><strong>24 
    </strong> Parole aggiunte al comma 5 bis da art. 11, comma 5, lettera c), L. R. 27/2014</p><p style="text-align: justify;"><strong>25 
    </strong> Comma 5 bis .2 aggiunto da art. 1, comma 4, lettera a), L. R. 24/2016</p><p style="text-align: justify;"><strong>26 
    </strong> Parole sostituite al comma 1 da art. 11, comma 22, lettera a), L. R. 37/2017</p><p style="text-align: justify;"><strong>27 
    </strong> Comma 1  .1 aggiunto da art. 11, comma 22, lettera b), L. R. 37/2017</p><p style="text-align: justify;"><strong>28 
    </strong> Comma 3 bis aggiunto da art. 11, comma 22, lettera c), L. R. 37/2017</p><p style="text-align: justify;"><strong>29 
    </strong> Vedi anche quanto disposto dall'art. 10, comma 3, L. R. 14/2018</p><p style="text-align: justify;"><strong>30 
    </strong> Parole sostituite al comma 1 ter da art. 12, comma 8, L. R. 28/2018 , con effetto dall'1/1/2019.</p><p style="text-align: justify;"><strong>31 
    </strong> Parole aggiunte al comma 5 da art. 6, comma 21, lettera a), L. R. 15/2020</p><p style="text-align: justify;"><strong>32 
    </strong> Comma 5 bis .1.1 aggiunto da art. 6, comma 21, lettera b), L. R. 15/2020</p><p style="text-align: justify;"><strong>33 
    </strong> Parole soppresse al comma 1 bis da art. 185, comma 1, L. R. 3/2024</p></p></body></html>