Qualora l' Amministrazione regionale intendesse richiedere la collaborazione dell' ISAPREL per l' organizzazione e lo svolgimento di corsi, seminari, incontri di studio da tenersi nell' ambito della regione, per specifiche esigenze di formazione ed aggiornamento del proprio personale, l' ISAPREL potrà avvalersi, su indicazione della Regione Friuli - Venezia Giulia, di istituti, enti e docenti operanti nella regione medesima, compresi quelli di lingua slovena.