L' Amministrazione regionale è autorizzata a concedere alla Sottosezione di Trieste dell' Istituto nazionale di fisica nucleare sovvenzioni, fino all' importo massimo di lire 100 milioni, per l' attuazione di un programma di studi e ricerche, ivi comprese indagini, prospezioni, misurazioni ed esplorazioni da eseguirsi nel territorio regionale, nonché per opere ed acquisto di attrezzature, a tal fine occorrenti, e per la documentazione e la illustrazione dei dati raccolti.